For nights that deserve more than just a dress, renting is your chicest plus-one. Premium party looks, made for dancing till dawn.